Une petite fille ours se retrouve couverte de boutons rouges. L'album met en garde les enfants des petits maux qui les guettent.
Il était une fois un monstre et un mini-chevalier. Tout les oppose. Tout ? Plutôt tout le monde. Leur destin : se battre. Et pourtant...Un album rock sur la tolérance et une histoire d'amitié monstrueusement attachante.